Showing posts with label Bengali. Show all posts
Showing posts with label Bengali. Show all posts

Saturday, 4 June 2011

Bondhu




Lyrics:


Arre ailo na aamaar, praaner bondhu aamaar,

oporaidhe shoilo

Aamaar bondhu kaino, aailo na



Dhheu bhaange, paar bhaange re

Mono aamaar bhaange

Dhheu bhaange, paar bhaange re,

Shaupono amaar bhaange



Aamaar bhanga ridoy

Jodaa laage

Tori taane re



Nodeer paani, chokhaer paani

Nodi hoiyaa boy

Arre ei nodi tui

Dekhli aeto

Chokhe dhoira naae

Tuesday, 19 April 2011

Jana Gana Mana

This is the first song i ever learn't :) so it will always be close to my heart for that reason :)

Rock version:



performed by famous artists from India



A "young Indian" :)



A modern context with new lyrics:



Kenya sings for India :)



Information: http://en.wikipedia.org/wiki/Jana_Gana_Mana

Poet: Rabindra Nath Tagore

Lyrics:

Jana gaṇa mana adhināyaka jaya he
Bhārata bhāgya bidhātā
Pañjāba Sindhu Gujarāṭa Marāṭhā
Drābiḍa Utkala Baṅga
Bindhya Himācala Yamunā Gaṅgā
Ucchala jaladhi taraṅga
Taba śubha nāme jāge
Taba śubha āśiṣa māge
Gāhe taba jaya gāthā
Jana gaṇa maṅgala dāyaka jaya he
Bhārata bhāgya bidhāta
Jaya he jaya he jaya he
Jaya jaya jaya jaya he!